注册
首页 > 悦读频道 > 畅销精品

《霍比特人》

[提要]《霍比特人》

《霍比特人》小图

《霍比特人》

  《霍比特人》

  ★ 20世纪最伟大的文学经典之一。

  ★ 奥巴马总统、查尔斯王子的启蒙读物。J.K.罗琳、史蒂芬·金、乔治·马丁“无法超越”的大师作品。

  ★ 小说改编好莱坞史诗奇幻大片12月上映,全面超越“哈利·波特”热潮。

  ★ 1937年《霍比特人》首版;17年后,续作《魔戒》出版。

  ★ 全球销量已突破1亿册,畅销75年,被译为64种语言。

  ★ 官方授权全新中译本,首次收录托尔金亲绘插画。

  ★最具想像力的英国文学经典,2012年最动人的圣诞礼物

  ◆ 关于本书

  如果你对去而复返的旅行感兴趣,有意走出舒适的西方世界、跨入荒野再返家,那么你会想看看我们这位平凡的英雄,他带着几分聪慧,些许胆量,以及足够的好运。本书记录的就是这样一段旅程,这样一位旅人。它发生在仙灵时代和人类时代之间。那时著名的黑森林依然耸立,群山间仍充满艰险。如果此前你对这些浑然不知,那么随着这位平凡探险家的不凡旅程,你会和他一道顺便认识食人妖、半兽人、矮人和精灵,也会了解到那个遭到忽视的伟大时代的历史和政治。

  巴金斯先生拜访过许多显赫人物,与恶龙斯毛格打过交道,并且亲历五军大战,尽管并非出于他的情愿。这一切经历因为他是个霍比特人而更加意义非凡。霍比特人这个种族迄今已湮没在了历史和传奇之中,究其原因可能是他们乐得安逸而不爱冒险吧。然而,巴金斯先生根据个人回忆,描述了自己原本安详宁静的一生中惊心动魄的一年。这将让您对这个(据说)日渐稀有的可敬民族有一份清晰的了解。他们可不喜欢谣言。

  ——托尔金

  ◆ 作者简介

  J.R.R. 托尔金(J.R.R. Tolkien),英国文豪,天才的语言学家。生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。托尔金以瑰丽的想像和精深的语言,为英语世界建构出令人叹为观止的全新神话体系。在他所创作的一系列中洲史诗中,影响最为深远的是《霍比特人》(The Hobbit: There and Back Again) 和《魔戒》(The Lord of the Rings),这两部巨作被誉为当代奇幻作品的鼻祖,激发了后世文学与艺术的无数灵感。1972年,托尔金获英国女王伊利莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。1973年9月2日在牛津逝世。托尔金死后,其作品声名日隆,至今全球已畅销2.5亿余册,被翻译成60余种语言。《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为二十世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。

  ◆ 内容简介

  家园已在身后,世界尽在眼前。

  比尔博·巴金斯是一个热爱安逸生活的霍比特人,他毫无野心,自得其乐地待在袋底洞他的霍比特洞府里。清晨和煦,睿智巫师甘道夫的到来打破了宁静。“越过冰冷而又雾蒙蒙的大山,在那深深地下洞穴已有千年……”吟着古老的歌谣,十三个矮人将比尔博硬拽进冒险远行的队伍。他们密谋突袭邪恶巨龙斯毛格的洞窟,夺回属于自己的千年宝藏。在这趟“意外之旅”之中,比尔博这个与世无争的霍比特人,却孤身一人在暗如永夜的山底洞穴中发现了足以改变整个世界的小小戒指。

  《霍比特人》最初是托尔金写给自己孩子的炉边故事,自1937年首次出版,已被翻译成64种语言,销售超过1亿册,成为20世纪最受爱戴的文学经典之一。17年后,续作《魔戒》出版。《霍比特人》完美地融合了史诗气派与童心稚趣,唤醒了一代代读者心底珍藏的对于冒险的渴求。如果你渴望走出舒适的家园、闯荡世界再回家,那么你会想看看我们这位平凡的英雄:他带着几分聪慧,些许胆量,以及足够的好运。读这部小说,跟随霍比特人,领悟初入世界的前路未知,正如去而复返后的无法忘怀。

  ◆ 译者简介

  吴刚,上海外国语大学高翻学院副教授,英美文学博士,上海翻译家协会会员。翻译文学作品约三百万字,代表作有《美与孽》《莎乐美》《勇敢的船长》《拉合尔茶馆的陌生人》和《远离芝加哥的地方》等。教文学教翻译为生,读文学做翻译为乐,嗜书如命的永久性文学青年。

  ◆ 托尔金骑士团(名人推荐)

  1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发大英帝国指挥官勋章。

  我非常想亲眼看到比尔博?巴金斯的脚掌究竟是什么样的。

  ——英国王储查尔斯王子

  当我像你们这么大的时候……我正一头扎进《魔戒》三部曲还有《霍比特人》里。它们不只是冒险故事,更教会我人们如何互动,以及人有善恶。

  ——美国总统奥巴马接受10岁小记者采访时如是说

  丹麦女王玛格丽特二世为《魔戒》亲自绘制插图,并于1977年正式用于丹麦版《魔戒》之中。

  匈牙利总统根茨?阿尔帕德(1990—2000在任),是匈牙利版《魔戒》的译者。

  14岁时我就开始阅读《魔戒》,而直到《哈利?波特》写到最后一卷时,我仍然坚持认为自己不会超越托尔金,他的作品里有全新的语言和神话,而我的魔幻世界里没有这些东西。

  ——J. K.罗琳(《哈利?波特》)

  我对托尔金的想像力的广度深为折服(是相当动情的全身心的折服),对他的故事所具有的那种抱负心领神会。但是,我想写具有自己特色的故事,如果那时我便开始动笔,我只会写出他那样的东西。那样的话,正如已故的“善辩的”迪克?尼克松喜欢说的,就会一错到底了。感谢托尔金先生,20世纪享有了它所需要的所有的精灵和魔法师。

  ——史蒂芬?金

  我热爱托尔金。他的言语词句如同自然万物,如同岩壁的结构与瀑布的奔流。对于我,如果痴心达到托尔金的写作水准,就如同妄想像樱桃树一般绽放花枝,像一只小松鼠想攀上树顶,像一场平常降水想被称作暴风骤雨。

  ——尼尔?盖曼(奇幻作家,《美国众神》)

  阅读罗伯特?霍华德的时候,我暗下决心,总有一天我会写出像他那样棒的故事;读林?卡特或约翰?贾克的时候,我认为自己将来写出来的东西一定会比他们好;等拿到托尔金的书,妈呀,乖乖,我绝望了,我怎么努力也达不到他的成就啊!甚至连接近也做不到。直到今天,虽然我还有很多年可以继续努力,但我认为我最多也就是罗伯特?霍华德的级别,我从来没有想过去追托尔金,他是真正的大师。

  ——乔治?马丁(《冰与火之歌》)

  我是最大的托尔金死忠粉丝。

  ——詹姆斯?弗兰科(美国当红小生,《蜘蛛侠》大反派哈利)

  ——梅根?福克斯(美国当红女星,《变形金刚》)

  我是托尔金的超级粉丝。我认为咕噜掉进岩浆成为一个非典型英雄的这一时刻最是意义非凡。在这一刻,善与恶联合在一起拯救世界,这也是整个三部曲最有哲学意义、最有趣的一个场景。

  ——尼古拉斯?凯奇(美国演员)

  真正促成《阿凡达》开始的原因,是《魔戒》中咕噜和水中自己的倒影争论的镜头,它是如此让我感到震惊。它是CG动作捕捉中一个里程碑式的杰作。

  ——詹姆斯?卡梅隆(电影导演,《泰坦尼克号》《阿凡达》)

  我喜欢托尔金,光《魔戒》就已经读过五遍。

  ——艾萨克?阿西莫夫(科幻大师,《基地》系列)

  托尔金教授所达到的成就,在我此生阅读过的文学作品中可说是独一无二。没错,我个人认为他已经到达了古往今来文学创作的巅峰。

  ——克里斯托弗?李(英国演员,《魔戒》《星球大战》,至今保持每年阅读一遍《魔戒》的习惯)

  英雄是个霍比特人。我想不出比这本书更好的圣诞礼物了。

  ——W.H.奥登(英国现代诗人)

  ◆ 推荐(媒体推荐)

  最为新鲜原创而又富于愉悦想象力的文学作品。《霍比特人》为一次伟大的冒险谱写了辉煌的篇章,充满悬念,又具有一种静悄悄的幽默,让人难以抗拒。所有热爱优美冒险故事的读者,无论青年还是长者,都会将《霍比特人》记在心中。——《纽约时报书评》

  英语世界有两类人:一类是读过《魔戒》和《霍比特人》的,另一类则是准备去读它们的。——《星期日泰晤士报》

  完美无瑕,大师之作。——《泰晤士报》

  一部运笔精致的冒险故事,有关矮人与精灵,以及可怕的半兽人与食人妖。——《观察家报》

  杰作?对,毫无疑问!——《伦敦旗帜晚报》

  所有的读者,无论少年还是长者,只要你热爱那种充满丰富想象的故事,那种以优美的方式讲述出来的故事,你就一定会把《霍比特人》深深地珍藏在心中。 ——《霍恩书评指南》


想爆料?请登录《阳光连线》( http://minsheng.iqilu.com/)、拨打新闻热线0531-66661234,或登录齐鲁网官方微博(@齐鲁网)提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052,诚邀合作伙伴。
[责任编辑:杨凡、李志]
手机安装掌上齐鲁(http://i.iqilu.com)浏览更多山东资讯
关于 《霍比特人》 的报道

齐鲁网版权与免责声明

1、山东广播电视台下属21个广播电视频道的作品均已授权齐鲁网(以下简称本网)在互联网上发布和使用。未经本网所属公司许可,任何人不得非法使用山东省广播电视台下属频道作品以及本网自有版权作品。

2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。

详细声明请点击进入>>

返回齐鲁网首页
版权所有: 齐鲁网 All Rights Reserved
鲁ICP备09062847号 网上传播视听节目许可证1503009 互联网新闻信息服务许可证3712006002
通讯地址:山东省济南市经十路81号  邮编:250062